sábado, 15 de abril de 2017

Como usar la palabra ON 🎓

Espero que estén disfrutando de un maravilloso día. Hoy te brindaré los conocimientos necesarios para utilizar la palabra ON de la forma adecuada. 
La preposición ON significa: “Sobre”, “encima de” o “en”                              


We are on the weekend, we can do everything ...Estamos en el fin de semana, todo lo podemos hacer...
👏Quiero aprender más👏👇👇

A continuación encontraras seis casos en los cuales se puede utilizar la palabra ON. 

Caso No. 1: Sobre superficies u objetos:                                     
Inglés                  
On the table                          

Español                                   
 Encima de la mesa, sobre la mesa o en la mesa

Pronunciación
On di teibol
                                               
Inglés                  
On the sand  
                                              
Español                                   
En la arena, sobre la arena o encima de la arena                               

Pronunciación
On di sand


Caso No. 2: Partes del cuerpo:                                                    
Inglés                                   
On the arm                             

Español                                   
Sobre el brazo, encima del brazo o en el brazo                    

Pronunciación
On di arm
                                                
Inglés                                   
On the head  

Español                                   
Sobre la cabeza, encima de la cabeza o en la cabeza
                                               
Pronunciación
On di jed                                               
                                                


Caso No. 3: Días especiales:                                                       
Inglés
On my birthday                                         
Español                                   
En mi cumpleaños  
Pronunciación
On my birdey   
                                            
Inglés
On Christmas day                                       
Español                                   
En el día de navidad
Pronunciación
On Crismass dey                                  


Caso No. 4: Días de la semana                                                    
(Para este caso el On indica El, ya que al realizar una oración es inapropiado utilizar otra forma de traducción ya que cambiaría el sentido de la palabra)
Inglés                                      
On Sunday 

Español                                   
 El domingo

Pronunciación
On sondey

Inglés                                      
On Monday  

Español                                   
 El lunes 

Pronunciación
On Mondey


Caso No. 5: Direcciones:                                                             
Inglés                                      
On the right

Español                                   
En la derecha 
  
Pronunciación
On di rait
                                                  


Inglés                                      
On the left  
    
Español                                   
En la izquierda

Pronunciación
On di left



Caso No. 6: Fin de semana                                                          
Inglés                                      
On the weekend  

Español                                   
El el fin de semana

Pronunciación
On di wikénd
                                     
Inglés                                      
On weekends 

Español                                   
En los fines de semana

Pronunciación                                     


On di wikénds

Recuerda seguirnos en nuestras redes sociales.

Comparte esta publicación y deja tus comentarios para poder ayudarte.






6 comentarios: