Sabes el secreto para decir las direcciones en inglés

Hola amig@ ¿alguna vez has tenido que explicar una dirección en español?

Pienso que si, ahora como la dirías en inglés.

¿Traducirías el nombre de las calles?

Dirás  los números juntos o separados como es el caso de los números  telefónicos. 

Bueno hoy tú podrás aprender este secreto y mirar algunos ejemplos en inglés y en español. 

😄😄😄Si quiero aprender😘😘😘 

Las direcciones en inglés 

Lo que tienes que saber es que en inglés cuando dices una dirección primero mencionas los números y después el nombre de la calle o avenida. 

¿Si el nombre de la calle está en español debo traducirlo al inglés? 

No, en este caso dices el nombre en el idioma original, sin importar si es nombre de una calle, avenida, residencia, edificio u otro porque son nombres propios.

En el caso de las palabras: calle, avenida, edificio, casa y apartamento, si serán traducidas.  

Zona = zone

Calle=  street

Avenida = avenue 

Casa= house

Edificio = building

Apartamento = apartment 

¿Cómo digo los números de las direcciones en inglés?

Por lo general se pronuncian en pares, al menos que una dirección solo tenga tres dígitos, si se da esta situación entonces pronuncias el primero de forma individual y los últimos dos en pares. 

Miremos unos ejemplos

Aprende aquí todo sobre el verbo to be del tiempo presente: 

👷👱👸Todo sobre el verbo to Be  👍👍👍

Número 1                                      Number 1           

Inglés 
250 Park Avenue 

Español 

Avenida del parque 250  

Pronunciación 

Tú Fífty Park Áveniu 

Número 2                                      Number 2           

Inglés
1456 Green Street  

Español 

Calle Green 1456

Pronunciación 
Fortín fiftí six gin sstrit 

Número 3                                      Number 3           

Inglés

Zone 4, 220 Apartment 

Español 
Apartamento 220 zona 4

Pronunciación 

Tu túenty ápart-ment zon for

Número 4                                      Number 4           

Inglés 
1946 Park Street 

Español 

Calle del parque 1946 

Pronunciación 

Náitin fórty six Park sstrit 

😃😄😏Aquí tú aprenderás todo sobre el tiempo presente progresivo:👀👀👀

Toda  la gramática del Presente Progresivo 

Recuerda seguirnos en nuestras redes sociales............................. 
Comparte esta publicación y deja tus comentarios.......................