Por ejemplo si quisieres decir:
Yo quiero que me esperes,
en inglés sería:
I want you to wait for me
(Pronunciación: Ái want yu tu wéit for mi)
Pero, para qué agregamos el "To", sí se entiende la oración sin necesidad de agregarlo.
Si quieres aprender el secreto del uso del Verbo + El objeto + El infinitivo, sigue leyendo este artículo.
El uso del verbo más el objeto más el infinitivo en inglés.
Se que el título puede sonar un poco complicado, sin embargo no le pongamos importancia al nombre y vamos a la aplicación.
El uso del Verbo + El objeto + El infinitivo es un tema que se utiliza en el inglés prácticamente sin que se note.
¿Cuál es la diferencia de estas oraciones?
La principal diferencia es que en ellas se utiliza la palabra to después del pronombre objeto.
Por ejemplo en la oración:
Español
Yo quiero que limpies tu cama
Inglés
I want you to clean your bed
Pronunciación
Ái want yu tu clin yur bed
¿Con qué verbos se aplica esta regla?
Los principales verbos son:
Español / Inglés / Pronunciación
Querer / Want / Want
Español / Inglés / Pronunciación
Preguntar o solicitar /Ask / Ask
Español / Inglés / Pronunciación
Enseñar / Teach / Tich
Español / Inglés / Pronunciación
Necesitar / Need / Nid
Español / Inglés / Pronunciación
Gustaría / Would like / Guld láik
Español / Inglés / Pronunciación
Decir / Tell / Tel
*Importante
Siempre que aparezca el verbo: want, ask, theach, need, would like o wait seguidos de algún pronombre objeto deberá llevar To antes del próximo verbo.Ahora miremos algunos ejemplos
Recuerda que las oraciones deben tener:
Sujeto + Verbo + el pronombre objeto con el infinitivo (To) + Verbo + Complemento
👷👱👸Todo sobre el verbo to Be 👍👍👍
Número 1 Number 1
Inglés
I ask him to call me
I ask him to call me
Español
Yo le solicite que me llame
Pronunciación
Ái ask jim tu col mi
Número 2 Number 2
Inglés
She needs you to answer the phones today
Español
Ella necesita que tú contestes los teléfonos el día de hoy
Pronunciación
Shi nids yu tu ánswer di fons tudéy
Número 3 Number 3
Inglés
*Marissa told me to buy pizza
Español
Español
Marissa me dijo que compre pizza
Pronunciación
Marissa told-mi tu bay píza
* Como puedes ver en este ejemplo el verbo es Tell (decir) pero fue cambiado al pasado (Told) para mostrar que la regla puede aplicar también en tiempo pasado o incluso en futuro.
😃😄😏Aquí tú aprenderás todo sobre el tiempo presente progresivo:👀👀👀
Recuerda seguirnos en nuestras redes sociales.............................
Comparte esta publicación y deja tus comentarios.......................
Gracias, excelente explicación
ResponderBorrarDe nada amig@, que alegre que la explicación te ayudo
Borrarhttps://www.imparteidiomas.com/2022/05/verbo-objeto-infinitivo.html aquí encontré más información
ResponderBorrarRoberto la página que compartiestes ya no existe.
Borrar