Hola espero que cada día estés mejorando en el inglés.
Hoy quiero compartirte uno de los secretos del idioma inglés relacionado al uso de ING y de ED con los adjetivos.
Por ejemplo en español podemos decir:
1*Yo estoy aburrido.
2*El evento esta aburrido.
En cualquiera de los 2 ejemplos ABURRIDO es ABURRIDO sin embargo en el inglés la palabra cambia:
1* I am bored.
2* The event is boring.
Como puedes ver en la primera oración la palabra termina con ED y en la segunda con ING.
Si quieres aprender por qué sucede esto con los adjetivos en inglés, sigue leyendo el contenido de este artículo.
Adjetivos que terminan en ING o en ED
Cuando se trabaja con adjetivos que terminan en ING o en ED en ocasiones los adjetivos tienen significados iguales, pero por lo general cambian un poco para que tenga sentido la interpretación.
Los adjetivos que terminan en ING:
Usualmente describen que cierto objeto o persona te hace sentir de alguna manera en especial.
Por ejemplo
Inglés
The movie was boring.
The movie was boring.
Español
La película estuvo aburrida.
Pronunciación
Di múvi gúas bóring.
Aquí tú aprenderás sobre el tiempo Futuro con be+ going to:
Los adjetivos que terminan en ED:
Usualmente describen una emoción, reflejan como una persona o cosa te hacen sentir.
La clave para usarlos bien es que cuando estés hablando de tus sentimientos, de como algo te cambia el humor, en ese momento es con ED por que tú lo estas sintiendo.
Ejemplo:
Inglés
I was bored.
I was bored.
Español
Yo estaba aburrida.
Yo estaba aburrida.
Pronunciación
Ái gúas bóred.
Ái gúas bóred.
A continuación encontraras 10 sustantivos terminados en ING y en ED
Inglés
Boring / Borred
Boring / Borred
Español
Aburrido
Aburrido
Pronunciación
Bórring / Bórred
Número 2 Number 2
Inglés
Frustrating / Frustrated
Frustrating / Frustrated
Español
Frustrante / frustrado
Pronunciación
Frustréiding / Frustréided
Frustréiding / Frustréided
Número 3 Number 3
Inglés
Relaxing / Relaxed
Español
Relajante / Relajado
Español
Relajante / Relajado
Pronunciación
Reláxing/ Reláxed
Número 4 Number 4
Inglés
Frightening / Frightened
Frightening / Frightened
Español
Asustando
Pronunciación
Fráitening / Fráitened
Fráitening / Fráitened
Número 5 Number 5
Inglés
Interesting / Interested
Interesting / Interested
Español
Interesante / interesado
Interesante / interesado
Pronunciación
Interésting / Interésted
Interésting / Interésted
Número 6 Number 6
Inglés
Tiring / Tired
Tiring / Tired
Español
Cansado
Cansado
Pronunciación
Táiring / Táired
Táiring / Táired
Número 7 Number 7
Inglés
Embarrassing / Embarrassed
Embarrassing / Embarrassed
Español
Vergonzoso /Avergonzado
Vergonzoso /Avergonzado
Pronunciación
Embárrassing / Embárrassed
Embárrassing / Embárrassed
Número 8 Number 8
Inglés
Satisfying / Satisfied
Satisfying / Satisfied
Español
Satisfecho
Satisfecho
Pronunciación
Sátis-fáying / Sátis-fáyed
Sátis-fáying / Sátis-fáyed
Número 9 Number 9
Inglés
Exciting / Excited
Exciting / Excited
Español
Emocionante / emocionado
Emocionante / emocionado
Pronunciación
Exsáiding / Exsáided
Número 10 Number 10
Inglés
Warning / Warned
Warning / Warned
Español
Advertencia / advertido
Pronunciación
Gúarning / Gúarned
Gúarning / Gúarned
Recuerda que también puedes aprender más en:
Recuerda seguirnos en nuestras redes sociales.............................
Comparte esta publicación y deja tus comentarios.......................
No hay comentarios.:
Publicar un comentario